Vitek VT-3508 User Manual Page 1

АУДИО-ВИДЕО ИБЫТОВАЯ ТЕХНИКАИнструкция по эксплуатацииGBRUSUAKZUZManual instructionИнструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатаціїПайдалану нұсқас

10· Радионы қалаған радиостансаға баптаңыз және қажетті дыбыс қаттылығы қойылғандығына көз жеткізіңіз. · ALARM RADIO/BUZZ ауыстырыпқосқышын (24

     11

12• Юқорида кўрсатилгани каби тартибда будильникнинг ишга тушиши вақтини ўрнатинг.• POWER AUTO/ON/OFF ўзгартгичини ON ҳолатига қўйинг.• Радиони

     13Ушбу жиҳозга кафолат бериш масаласида худудий дилер ёки ушбу

gbA production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the firs

3508IM_new.indd 15 20.03.2008 12:09:59

3508IM_new.indd 16 20.03.2008 12:09:59

3508.qxd 11.03.05 16:44 Page 2

CLOCK RADIO WITH ALARM AND PROJECTORMODEL: VT-35081. POWER SELECTOR (AUTO/ON/OFF)2. LED INDICATOR3. AUTO MODE INDICATOR 4. SNOOZE BUTTON5. ALARM SET/O

SLEEP MODE Set the Auto/Off/On (1) selector to the Autoposition. Press the SLEEP (7) button; the radio will acti-vate and the timer will begin count

ÐÀÄÈÎ ×ÀÑÛ ÁÓÄÈËÜÍÈÊ Ñ ÏÐÎÅÊÒÎÐÎÌÌÎÄÅËÜ: VT-35081. ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ (POWER) ÀÂÒÎ/ÂÊË/ÂÛÊË(AUTO/ON/OFF)2. ÑÂÅÒÎÄÈÎÄÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ3. ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÀÂÒÎ (

RADIO/BUZZ (24) â ïîëîæåíèå RADIO. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü AUTO/ON/OFF (1)â ïîëîæåíèå AUTO. Êîãäà òåêóùåå âðåìÿñîâïàäåò ñ ïðåäóñòàíîâëåííûì âðåìåíåì

ÐÀIJΠÃÎÄÈÍÍÈÊ ÁÓÄÈËÜÍÈÊ ²ÇÏÐÎÅÊÒÎÐÎÌÌÎÄÅËÜ: VT-35081. ÏÅÐÅÌÈÊÀ× (POWER) ÀÂÒÎ/ÂÊË/ÂÈÊË(AUTO/ON/OFF)2. ѲÒËÎIJÎÄÍÈÉ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐ3. ²ÍÄÈÊÀÒÎÐ ÐÅÆÈÌÓ ÀÂÒÎ

àâòîìàòè÷íî âêëþ÷èòüñÿ â ðåæèì³ ðàä³î íà 1ãîäèíó é 59 õâèëèí, à ïîò³ì â³äêëþ÷èòüñÿ. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÎÁÓÄÆÅÍÍß Ï²Ä ÑÈÃÍÀËÁÓÄÈËÜÍÈÊÀ Óñòàíîâ³òü ÷àñ âêëþ÷åí

     1