
RADIO CASSETTE RECORDERwith CD/MP3 PLAYERMODEL VT3470 GYwww.vitekaus.comINSTRUCTION MANUAL1033473.qxd 27.06.2005 12:14 Page 1
Не допускайте попадания влаги:На данное устройство не должна попадать вода. Недопускается ставить на устройство какие-либонаполненные жидкостью предме
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Верхняя панель 1. Ручка VOLUME - установка уровня громкости 2. Переключатель BASS BOOST -включени
12Стерео наушникиРазъем для наушников (29) предназначен дляподключения стерео наушников с сопротивлением 16-32Ома и диаметром штекера 3.5 мм. Для подк
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ CDВоспроизведение диска начнется автоматически. В режиме остановки воспроизведения нажмите кнопкуPLAY/PAUSE (18) для начала воспроизве
14•Для возобновления воспроизведения еще разнажмите клавишу PAUSE (11). Перемотка кассеты вперед /назадДля перемотки кассеты вперед/назад нажмите клав
15РУССКИЙУХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕУХОД ЗА ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ CD И ДИСКАМИ CD/MP3 •Не прикасайтесь к линзе проигрывателя CD!•Резкие перепады температуры окружающ
16УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ•При возникновении неполадок в работе проигрывателя в первую очередь проверьте перечисленные ниже пунктыперед тем, как обра
17ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИПитание: AC 230 Вольт ~ 50 ГерцDC 9 Вольт (1.5В x 6 батареек типа UM2, "C" size или LR14)Выходная мощность УНЧ:
3473.qxd 27.06.2005 12:14 Page 18
3473.qxd 27.06.2005 12:14 Page 19
3473.qxd 27.06.2005 12:14 Page 2
3473.qxd 27.06.2005 12:14 Page 20
Please take good note of the following instructions:•The unit must be connected to the power voltage whichis the same as the local area. If not, there
4SOME DO'S AND DON'TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENTThis equipment has been designed and manufactured to meet European safety standards but li
LOCATION OF CONTROLSTOP VIEW1. VOLUME Control2. BASS BOOST ON/OFF SWITCH3. FUNCTION Selector Switch (CD/TAPE/RADIO)4. FM Rod Antenna5. Handl
POWER ON/OFF1. Connect the power cable to the AC input socket (28) atthe unit and then insert the power plug in the wall socket.Slide the FUNCTION sel
To play the disc1. In CD stop mode, press the FOLDER UP or DNbutton (13) or (12) to select desired folder.2. Press the CD SKIP NEXT or BACK button
8CARE AND MAINTENANCECOMPACT DISC CARE•Treat the disc carefully. Handle the disc only by its edges. Never allow your fingers to come in contact with t
9TROUBLESHOOTING GUIDEShould this unit exhibit a problem, check the following before seeking service.Due to constant upgrading, the characteristics an
Comments to this Manuals