Aproductiondateoftheitemisindicatedintheserialnumberonthetechnicaldataplate.Aserialnumberisanelev-
en-unitnumber,withthefirstfourfiguresindicatingtheproductiondate.Forexample,serialnumber0606ххххххх
meansthattheitemwasmanufacturedinJune(thesixthmonth)2006.
DasProduktionsdatumistinderSeriennummeraufdemSchildmittechnischenEigenschaftendargestellt.DieSeri-
ennummerstellteineelfstelligeZahldar,dieerstenvierZahlenbedeutendabeidasProduktionsdatum.ZumBeispiel
bedeutetdieSeriennummer0606xxxxxxx,dassdieWareimJuni(dersechsteMonat)2006hergestelltwurde.
Датапроизводстваизделияуказанавсерийномномеренатабличкестехническимиданными.Серийный
номер представляетсобой одиннадцатизначное число,первые четыре цифры которого обозначают дату
производства.Например, серийныйномер 0606хххххххозначает, что изделиебыло произведенов июне
(шестоймесяц)2006года.
Бұйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық
нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір
0606ххххххх болса, бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.
Дата виробництвавиробу вказанав серійному номеріна табличціз технічнимиданими. Серійний номер
представляє собою одинадцятизначне число, перші чотири цифри якого означають дату виробництва.
Наприклад,серійнийномер0606хххххххозначає,щовиріббуввиготовленийвчервні(шостиймісяць)2006
року.
Comments to this Manuals